Jak oceniasz pracę Urzędu Gminy Sadkowice |
Bardzo dobrze |
|
22% |
[ 2 ] |
Dobrze |
|
11% |
[ 1 ] |
Wszystko mi jedno |
|
0% |
[ 0 ] |
Źle |
|
44% |
[ 4 ] |
Mam już dość tej władzy |
|
22% |
[ 2 ] |
|
Wszystkich Głosów : 9 |
|
Autor |
Wiadomość |
młody
Dołączył: 28 Lip 2015
Posty: 46 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
|
|
|
Co się czepiasz! Z Nowego Miasta to przecież bardzo pracowici ludzie. Nie dość, że potrafią pracować na dwóch etatach, to jeszcze pracują nawet po zamknięciu Urzędu. A tak na marginesie mam pytanie: jeśli P. sekretarz pracuje dłużej, po zamknięciu Urzędu to jest on zamknięty czy otwarty? :)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Wto 21:02, 19 Lip 2016 |
|
 |
|
 |
kulak
Stały użytkownik
Dołączył: 04 Gru 2014
Posty: 93 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
|
|
|
bylem tez ciekaw tej kwestii otwarcia urzędu "po godzinach". W oficjalnej odpowiedzi że praca po godzinach jest normą bo jeszcze podobno 2 osoby pracują tak. Więc wydawało by się logiczne że urząd działa prężnie i po godzinach w końcu kierownik urzędu musi odrobić 10 godzin tygodniowo. Ale jednak nic nie jest takie oczywiste. Praca sekretarz po godzinach nie oznacza konieczności przebywania w urzędzie Wiec elastyczność i swoboda w interpretowaniu przepisów jest u nas na najwyższym poziomie. Przecież mamy świetnego fachowca radce prawnego który przecież musiał dać opinie co do tego że jest możliwe zwolnienie poprzedniej sekretarz w taki jaki sposób jak się to odbyło i przegrał. A że jest 2x droższy od poprzedniego i generuje dodatkowe koszty w postaci odszkodowań? Kto by się tym martwił przecież to nie idzie z kieszeni wójt ani sekretarz tylko z naszej.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Śro 21:41, 20 Lip 2016 |
|
 |
kulak
Stały użytkownik
Dołączył: 04 Gru 2014
Posty: 93 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
|
|
|
Czytaliście te wypociny na stronie glownej UG? o tym jak to wojt ciezko pracuje?
W skrócie: lipca 2016 r. o godz. 9.30 w siedzibie Starostwa Powiatowego przy Placu Wolności 1 w Rawie Mazowieckiej odbyło się spotkanie z Panem Poseł Jarosław Sachajko- Przewodniczącym sejmowej komisji rolnictwa i rozwoju wsi.
Jednak mimo że wojt wiedziała o tym spotkaniu nie pojechala tam bo miała urlop (jak gdyby rzeczywiscie sie przepracowywała i miała mało urlopu w zeszłym roku). Nie oddelegowała tam nawet sekretarzowej bo tej pewnie sie nie chcialo a wojt nie ma na nia realnego wplywu bo w koncu to sekretarz faktycznie rzadzi wojtowa a nie odwrotnie. Wyslano jednak osobe z urzedu by reprezentowala nasza gmine. I byl nim... informatyk.
Okazało się to strzałem w stope nie mniejszym niż poprzedniego wójta gdy ten nie ogłosił klęski. Dlaczego?
Po pierwsze spotkanie dotyczyło spraw dla naszych gmin najważniejszych tzn gradobicia i szacowania szkód z tym związanych. A gmina sobie to kompletnie olała.
Po drugie od reprezentowania gminy jest albo wójt albo sekretarz a nie z calym szacunkiem pan informatyk.
Po trzecie w momencie gdy w zeszłym roku wójt była na macierzyńskim pokazywała się na każdym możliwym wydarzeniu i przy każdej okazji było robione zdjecie i wrzucane na strone urzedu by było widać że coś robi. A głownie były to symboliczne uroczystości. A w tak kluczowych dla naszej gminy momentach zwyczajnie to olewa !
Po czwarte tłumaczenie sie z tej całej sytuacji jest żenujące. Cytat ze strony UG: "Chciałam bym powiedzieć, że ja nie otrzymałam żadnego oficjalnego zaproszenia... Przekazałam zaproszenie panu Przewodniczącemu rady "
To jest logika naszej władzy. Przekazywac zaproszenie którego sie nie dostało. Świetnie.
Dobrze że mieszkańcy naszej gminy dopisali. Mam nadzieje że coś sie uda ugrać. Ale z pewnością nie będzie to zasługa wójt która by zamydlić oczy wysyła teraz durne pisemka. Dadzą one tyle co pisma pisane w sprawie szpitala w Nowym Mieście czyli NIC!
Bo o swoich mieszkańców trzeba walczyć a nie udawać że coś sie robi w tak krytycznej dla wielu sytuacji !!!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Czw 9:06, 28 Lip 2016 |
|
 |
polob
Dołączył: 29 Lis 2014
Posty: 43 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
|
|
|
Łaskawie dziękuję Przewodniczącemu Rady za hurtowe zamieszczenie protokołów z 4-ch ostatnich sesji.(Błędów pod dostatkiem!!)
.Możemy się przekonać ze Wójt " bardzo się stara", tylko nic z tych starań nie wynika.
Teraz hurtowo proszę zamieszczać inne elementy BIP-u, np.zadane wójtowi pytania i odpowiedzi z zakresu informacji publicznej
Dotrzymywanie obietnic jest podstawową powinnością radnych.
Komisja infrastruktury rok temu przedstawiła wnioski w zakresie remontów dróg, i co z tego zostało!!Osobiście Pan Przewodniczący i wielu innych radnych obiecało wykonanie przebudowy dróg w Nowym Kłopoczynie-Sosnowie.
Odrzucenie przez Komisję Urzędu Marszałkowskiego wniosku na remont drogi w Nowym Kłopoczynie- od szkoły, uchroniło Wójta i Radę przed kompromitacją niegospodarności, czyli budowy drogi na starym zbutwiałym wodociągu i przyłączach.
Porażką jest dotrzymywanie obietnic wyborczych p. Karoliny Kowalskiej w sprawach utworzenia funduszu sołeckiego.
Już dwukrotnie p.Wójt składała wnioski do Rady o odrzucenie idei utworzenia funduszu sołeckiego!!
Z protokołów możemy się dowiedzieć że Wójt utworzy fundusz sołecki w ostatnim roku kadencji, a ciemny lud to kupi i wybierze !?
Kolejno obietnica to częstsze od poprzedniego Wójta spotkania z mieszkańcami, ilość spotkań jest tak duża że mieszkańcy znudzeni nimi nie chodzą na nie, a tak naprawdę to ich nie ma.
Jedynym poważnym sukcesem obecnej władzy jest zmuszenie do odejścia z pracy Sekretarza i Skarbnika , pod zarzutem że są ludżmi poprzedniego Wójta, a tak naprawdę są Oni ludżmi Gminy Sadkowice.
Na marginesie to nie Wójt ogłasza stan klęski żywiołowej.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez polob dnia Wto 5:57, 02 Sie 2016, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Nie 7:05, 31 Lip 2016 |
|
 |
kulak
Stały użytkownik
Dołączył: 04 Gru 2014
Posty: 93 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
|
|
|
No to powiem Ci kolego że gdyby nie to iż osobiście musiałem napisać do gminy z prośbą o uzupełninie informacji w BIP z protokołami to byśmy się nigdy nie doczekali ... Z cała resztą się zgadzam. Zbliża sie okres przedwyborczy więc wszystko co wytknąłeś niedługo stanie się ciałem Przecież trzeba pokazać że coś się robi.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Czw 11:29, 04 Sie 2016 |
|
 |
kulak
Stały użytkownik
Dołączył: 04 Gru 2014
Posty: 93 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
|
|
|
Bardzo aktywna w "internetach" Pani radna na koniec zeszłego roku zamieściła listę co gmina obiecuje zrobić w tym roku czyli 2016
 |  | Wstępne zadania inwestycyjne w Gminie w 2016 roku:
1. Budowa i przebudowa sieci wodociągowej w miejscowościach: Nowe Sadkowice, Trębaczew, Lubania, Kłopoczyn, N. Kłopoczyn i Zaborze
2. Przebudowa drogi Paprotnia - Celinów
3. Przebudowa drogi Celinów - Szczuki
4. Przebudowa drogi Turobowice - Rylsk
5. Przebudowa drogi Nowe Szwejki - Rzymiec
6. Przebudowa drogi Lubania - Kłopoczyn
7. Przebudowa drogi w miejscowości Jajkowice na działce nr 186
8. Przebudowa drogi w miejscowości Studzianki na działkach nr: 23, 46, 197
9. Przebudowa drogi w Nowym Kłopoczynie na działce nr 532
10. Budowa chodnika w miejscowości Trębaczew na działkach nr: 371, 147/1
11. Termomodernizacja budynku Zespołu Szkół w Lubani
12. Budowa placu zabaw dla dzieci przy Zespole Szkół w Lubani
13. Przebudowa z rozbudową i wyposażenie świetlicy środowiskowej przy OSP Olszowa Wola
|
Ile z tego zostało zrobione ?!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Śro 23:43, 16 Lis 2016 |
|
 |
kulak
Stały użytkownik
Dołączył: 04 Gru 2014
Posty: 93 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
|
|
|
No to konkurs jak zwykle za czasów obecnej wójt okazuje sie fikcją. Na referenta startuje pani opiekuna dzieci w autobusie szkolnym. Zaniżono wymagania by mogła kandydować ze względu na to że studiuje. Zatem wystarczy być koleżanką wójtowej a wszystko sprzyja by utrzymać stołek na stanowisku. To jest szczyt bezczelności, nic nie nauczyło jej ustawianie konkursu na sekretarza. Tylko pozorowanie działań mam nadzieje ze nie wystarczy by utrzymać się na kadencje
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Śro 21:49, 28 Gru 2016 |
|
 |
młody
Dołączył: 28 Lip 2015
Posty: 46 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
|
|
|
Nie mam konta na Facebooku, dlatego chciałbym się odnieść do pewnego wpisu na Facebook Gmina Sadkowice. W dniu 18 listopada ukazał tam się wpis: Po co gminie sekretarz. Przedstawiał on dwuznaczną sytuację (dla mnie raczej jednoznacznie skandaliczną) pracy naszej Sekretarz na dwóch etatach w Sadkowicach i w LO w Nowym Mieście. W komentarzu pod tym wpisem p. Wiola Motylewska raczyła napisać: „No tak pani sekretarz pewnie z Pis i jak każdy tam robi jak mu pasuje ,a społeczeństwo ma gdzieś niech sobie radzą sami bo ona ma ważniejsze sprawy !!!! To jest karygodne że Wójt na to przymyka oko i daje pozwolenie i wolną rękę jej a dwie pensje wpadają !!!!! Koszmarna rzeczywistość w Polsce !!!” Chciałbym Panią Wiolę i innych niedoinformowanych oświecić, że Pani Sekretarz jest prominentnym politykiem partii o nazwie PSL . Była Burmistrzem NM z ramienia tej partii, była również kandydatem tej partii do Sejmu RP – raczej ze słabiutkim wynikiem. Jeśli ktoś nie wierzy proszę, tak jak ja popytać wśród znajomych w Nowym Mieście. Wiem, że teraz u nas sytuacja jest trochę dziwna, bo jak się okazuje PSL odsunęło od władzy PSL ale tak to wygląda. Nie mogę się również zgodzić z opinią, że „Wójt przymyka oko”. Wójt nie przymyka oczu, tylko sama jest głównym sprawcą tej sytuacji.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Wto 19:50, 03 Sty 2017 |
|
 |
samorządowiec
Dołączył: 06 Wrz 2015
Posty: 19 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
|
|
|
Jakie są przyczyny zwiększania zatrudnienia w Urzędzie Gminy, zakres obowiązków Gminy się nie zwiększył.
Czy rację mają ci którzy twierdzą że chodzi tylko o zatrudnienie koleżanek P. Wójt, do tej pory zatrudnionych na zastępstwa. 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Śro 21:55, 04 Sty 2017 |
|
 |
kulak
Stały użytkownik
Dołączył: 04 Gru 2014
Posty: 93 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
|
|
|
przed ogłoszeniem wyników podaje moje typy
Referent ds. Inwestycji, Promocji i Ochrony Środowiska - Wasilewska. pani która była opiekunką dzieci w autobusie szkolnym. Bez wykształcenia i doświadczenia dostała pracę po znajomości na umowę zastępstwo dlatego bez konkursu się to odbyło. Sprawa była poruszana na początku panowania jaśnie pani wójt. Teraz jest w trakcie studiów dlatego jednym z warunków jest by ów kandydat był po studiach lub w ich trakcie.
[link widoczny dla zalogowanych]
Młodszy referent ds. Kadrowych - p. Wójcik. również pracownica obecnie ale będąca na stażu. Na pewno lepiej wykształcona i ogarnięta od powyższej pani a konkurs po to by otrzymała stanowisko którego do tej pory nie było. Cóż.
[link widoczny dla zalogowanych]
Oba nazwiska przewijają się w BIP Sadkowic, jako osoby dodające różne pliki.
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
nie wiem czy wójt i sekretarz czytały ich własny kodeks etyczny który jest przecież w bip [link widoczny dla zalogowanych]
 |  |
§ 10. Pracownik samorządow:
nie demonstruje zażyłości z osobami publicznie znanymi ze swej działalności politycznej, nie
promuje interesu jakiejkolwiek grupy;
9) nie podejmuje żadnych zajęć ani prac, które kolidują z jego obowiązkami służbowymi lub
mogłyby mieć wpływ na rozstrzygnięcia załatwianych spraw.
|
przecież są równi i równiejsi prawda ?
A zatrudnianie koleżanek nie jest wcale promowaniem kogokolwiek Natomiast praca nauczyciela w godzinach pracy urzędu nie koliduje z pracą sekretarza.
Gmina się rozwija. A dokładniej urząd gminy... się rozrasta za nasze pieniądze...
________________________________________________________________________________________________________________________________________
PS a gdyby miał ktoś wątpliwości, kto wygra o to skład komisji: [link widoczny dla zalogowanych]
przewodnicząca - wójt
sekretarz - nauczycielka
i 2 panie które z pewnością wybiorą inaczej niż będzie kazała przewodnicząca, ponieważ nie muszą się bać o posadę (bo przecież w gminie obowiązują zasady i nie zwalnia się bez przyczyny pracownika tylko po to by dać pracę koleżance). A wójt koleżanek jeszcze by kilka znalazła chętnych do pracy na ciepłej posadce.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez kulak dnia Wto 13:46, 10 Sty 2017, w całości zmieniany 8 razy
|
|
Pon 21:30, 09 Sty 2017 |
|
 |
kulak
Stały użytkownik
Dołączył: 04 Gru 2014
Posty: 93 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
|
|
|
niewiarygodne ! wygrały panie wasilewska i Wójcik.
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
Szczyt bezczelności! Panie rządzące w gminie na stołkach sie za mocno rozsiadły i zapomniały że już niedługo wybory ! oby to była ich ostatnia kadencja
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Pon 15:00, 16 Sty 2017 |
|
 |
samorządowiec
Dołączył: 06 Wrz 2015
Posty: 19 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
|
|
|
Zwracam się do Przewodniczącego Rady o wyjaśnienie na stronie Gminy Sadkowice różnic w treści dokumentów dot. budżetu na 2017 r.
W projekcie budżetu jest kwota 150 tys. zł na zakup samochodu strażackiego dla OSP Sadkowice, w uchwalonym budżecie brak tej pozycji.
Nie było żadnych dyskusji i wniosków o zmianę w budżecie.
Kto więc dokonał zmian w budżecie?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Nie 19:45, 22 Sty 2017 |
|
 |
samorządowiec
Dołączył: 06 Wrz 2015
Posty: 19 Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
|
|
|
Nie udzielono odpowiedzi na powyższe pytanie, ale zakup samochodu dla OSP Sadkowice wrócił do budżetu.
W Szkole Podstawowej w Kłopoczynie odbyło się spotkanie rodziców i nauczycieli z radnymi i wójtem gminy w/s rozpoczęcia likwidacji tej szkoły.
Zwracam się do Wójta gminy o zamieszczenie sprawozdania i zdjęć z niespotykanego w tej kadencji faktu-"SPOTKANIA WÓJTA Z MIESZKAŃCAMI GMINY" 
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez samorządowiec dnia Sob 18:50, 25 Lut 2017, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Sob 18:28, 25 Lut 2017 |
|
 |
kulak
Stały użytkownik
Dołączył: 04 Gru 2014
Posty: 93 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
|
|
|
no niestety zadałem pytanie o samochód dla OSP mailowo ale nie udzielono odpowiedzi. Co nie znaczy ze odpuszczę ale warto wysłać jeszcze kilka niezależnych zapytań.
A jakże bezczelnie brzmi wypowiedz którą można przeczytać w protokole z sesji budżetowej:
Olbarski:
 |  | .. nie wystarczy nam pieniędzy w budżecie. Kończą nam się środki unijne. Przyszły rok będzie jeszcze gorszy.
|
[link widoczny dla zalogowanych]
Mówi to gdy prawie o 200 tys podniesione są bez uzasadnienia wydatki na administrację!! a za chwile Olbarski otrzymuję dodatkową fuchę w komisji. Ponadto dodatkowo obciąża się budżet dwoma zbędnymi stanowiskami !!
A ile udało im się tych pieniędzy z unii uzyskać ? Udało im sie utracić PEWNE dofinansowanie na OSP Olszowa Wola.
Większość inwestycji jak droga w Bujałach i Studziankach były planowane na 2015 rok jeszcze przez poprzedniego Wójta i zostały ujęty w budżecie.
[link widoczny dla zalogowanych]
Jak widać i to potrafią spieprzyć.
Ale budżet który musiała stworzyć sama wójtowa to zwiększanie wydatków na administrację i zmniejszanie na inwestycję.
Nie ma kasy na inwestycje, na fundusze sołeckie. Ale na stanowiska dla koleżanek są pieniądze i na wypłaty kar za bezpodstawne zwolnienie poprzedniej pani Sekretarz. Ale przecież ciemny lud kupi wszystko.
Mam nadzieję że przy urnach wyborczych zostanie rozliczona ze wszystkich "wyczynów"
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez kulak dnia Pon 10:09, 20 Mar 2017, w całości zmieniany 4 razy
|
|
Nie 18:26, 26 Lut 2017 |
|
 |
kulak
Stały użytkownik
Dołączył: 04 Gru 2014
Posty: 93 Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
|
|
|
to co wyprawia wojtowa to wola o pomste. Zwiekszaja wydatki na administracje o 200 tys w stosunku do roku poprzedniego a gdy zapytalem ich o to odpowiedzieli ze to... urealnienie wydatkow. No rzeczywiscie to realne wydatki gdy zatrudnia sie 2x drozszego radce prawnego na dzien dobry pozniej zwalnia sie sekretarz i zatrudnia nauczycielke, ktora nie ma czasu byc w urzedzie bo caly czas pracuje w szkole w nowym miescie. Pozniej cyrk z zatrudnianiem wasilewskiej. To jest dramat ze "nie ma pieniedzy" jesli chodzi o inwestycje w tym roku a jeszcze gorzej bedzie w przyszlym roku. A znajduje sie kasa by napchac kieszenie.
Mam tylko nadzieje ze ludzie nie sa slepi i nie wierza w te bajki ktore probuje im sie opowiadac.
Usmialem sie gdy zapytalem o kompetencje kolezanki wasilewskiej, najpierw KLAMANO ze nie jej "kompetencje nie pokrywaja sie z istniejacymi juz stanowiskami". A pozniej gdy wyszukalem dla przykladu 3 bo wiecej mi sie nie chcialo porownywac wszystkich kompetencji probowali wybronic sie w rownie idiotyczny sposob piszac np ze " przy najbliszej zmianie regulaminu wykresla jej punkt...".
Nosz kur... zatrudnia sie po to by zatrudnic a jak ktos im wytyka jawne bledy to sie udaje greka ze nic sie nie dzieje i wszystko jest ok.
Mam nadzieje ze wszyscy spotkamy sie przy urnach i pokazemy gdzie mamy takie trakowanie mieszkancow jak idiotow.
Bo gdyby nie inwestycje starostwa w zeszlym roku to bylo by krucho z inwestycjami.
A w tym i kolejnym roku to bedzie TRAGEDIA !!!
Drogi wymagaja regularnych inwestycji. Kazde zaniedbanie to tak naprawde strata. Tracimi kase z unii bo nie potrafiajej wydobyc z kasy unijnej. Bo trzeba umiec napisac dobry wniosek. A u nas pisze sie nawet wniosek na droge ktora nie spelnia podstawowych kryteriow i nikt tego nie weryfikuje przed wyslaniem!! Smiech na sali.
W naszej gminie nie ma juz drogi ktora nie wymaga duzych nakladow finansowych. Co roku trzeba zrobic kilka drog by komfort zycia sie poprawial. Na to mozna bylo przeznaczyc 200 tys ktore sie znalazlo na podwyzki w administracji.
Co ciekawe deficyt by gmina zamknela planowany budzet w tym roku wynioslo praktycznie tyle ile wyniosla ta podwyzka na administracje!!!
Gratulacje. Zadluzac gmine by rozpasac administracje !!!
Jak ktos ma ochote poczytac Odpowiedź na wniosek o udzielenie informacji publicznej z dnia 22 lutego 2017 r.. Tam sa 2 odpowiedzi bo pytanie musialem uszczegolowic by zrozumieli. Ale i tak odpowiedz jest smiechu warta
[link widoczny dla zalogowanych]
PS
Na planowanej sesji rady gminy jest punkt: wyrażenie zgody na UWAGA wyodrębnienie funduszu sołeckiego z budżetu 2018.
HAHAHA
Mój komentarz. Nie ma kasy na inwestycje to udaje się że coś się robi i "dotrzymuje słowa" w ostatnim roku wyborczym !!! Ciekawe ile wydzielą 1 tys zł na każde sołectwo?
Oj mocno się przyrosło do stołka i teraz za wszelką cene chce się go utrzymać. Należy tylko przypomnieć słowa jednego z radnych na sesji budżetowej 2017 : W TYM ROKU JEST ŹLE A W PRZYSZŁYM BĘDZIE JESZCZE GORZEJ !!!
No chyba że zredukują administrację, zwolnią zatrudnione koleżanki i z tych oszczędności zrobią fundusz sołecki 
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez kulak dnia Pon 10:13, 20 Mar 2017, w całości zmieniany 6 razy
|
|
Nie 11:33, 19 Mar 2017 |
|
 |
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
|